{"id":46427,"date":"2022-08-18T18:29:37","date_gmt":"2022-08-18T16:29:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/?p=46427"},"modified":"2022-08-18T18:36:58","modified_gmt":"2022-08-18T16:36:58","slug":"roemische-rezepte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/roemische-rezepte\/","title":{"rendered":"R\u00f6mische Rezepte aus dem R\u00f6mer-Kochbuch"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Als wir auf den Stra\u00dfen der R\u00f6mer unterwegs waren, ist uns auch das R\u00f6mer-Kochbuch in die H\u00e4nde gefallen bzw. wurde es uns pers\u00f6nlich von und mit Widmung des Autors <em>Edgar Comes<\/em> \u00fcberreicht. Beim durchbl\u00e4ttern des Kochbuchs aus dem Zauberfeder-Verlag ist uns gleich aufgefallen, wie vielf\u00e4ltig die R\u00f6mer gekocht haben und auch, was f\u00fcr frische Zutaten in der r\u00f6mischen K\u00fcche zum Einsatz kamen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>So haben wir kurzerhand den Entschluss gefasst, r\u00f6mische Rezepte aus dem Kochbuch nachzukochen und zwar direkt in unserem Ferienhaus &#8211; auf den Stra\u00dfen der R\u00f6mer. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wir lieben ausgefallene Kochb\u00fccher &amp; Rezepte<\/h2>\n\n\n\n<p>Wir probieren gern <strong>neue Rezepte<\/strong> aus und besonders gern kochen wir mit frischen Zutaten, Kr\u00e4utern und regionalen Produkten. Auch darum hat uns das <strong>Kochbuch mt r\u00f6mischen Rezepten<\/strong> besnders angesprochen und unsere Neugier war geweckt, Messer und Kochl\u00f6ffel zu schwingen und unsere Kochk\u00fcsten mal &#8222;r\u00f6misch&#8220; unter Beweis zu stellen. <\/p>\n\n\n\n<p>Habt ihr schon mal r\u00f6misch gekocht? <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"1018\" src=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1921-1.jpg\" alt=\"Roemer Kochbuch\" class=\"img-responsive wp-image-46453\" srcset=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1921-1.jpg 960w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1921-1-283x300.jpg 283w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00f6mische Rezepte: Gekochte Eier mit Piniensauce <\/h3>\n\n\n\n<p>Zur <strong>Vorspeise<\/strong> w\u00e4hlen wir <strong>IN OVIS APALIS<\/strong> &#8211; auf deutsch hei\u00dft das <em>gekochte Eier mit Piniensauce<\/em>. Ihr braucht daf\u00fcr nicht viele Zutaten und auch die Zubereitung ist wirklich sehr einfach. Alle Zutaten beziehen sich immer auf vier Personen. <\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00dcbrigens zu fast allen Gerichten geh\u00f6rt immer <strong>LIQUAMEN<\/strong> &#8211; dahinter verbirgt sich eine <strong>Fischsauce<\/strong>, die von den R\u00f6mern fermentiert wurde. Da es so etwas nat\u00fcrlich heute nicht mehr gibt, k\u00f6nnt ihr daf\u00fcr auch eine thail\u00e4ndische Fischsauce (bekommt ihr in vielen Superm\u00e4rkten) nutzen. <\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zutaten &amp; Zubereitung f\u00fcr gekochte Eier mit Piniensauce<\/h4>\n\n\n\n<p>Im ersten Schritt m\u00fcsst ihr die <strong>Eier hart kochen<\/strong> &#8211; das Eigelb sollte auch wirklich relativ fest sein. Die hart gekochten Eier halbieren und auf einem Teller platzieren. <\/p>\n\n\n\n<p>Die <strong>Pinienkerne in einem M\u00f6rser<\/strong> fein zerreiben. Honig, Weinessig und Liquamen zugeben und eine s\u00e4mige Sauce bereiten. Mit Pfeffer und Koriander abschmecken und \u00fcber die Eih\u00e4lften gie\u00dfen. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>4 Eier <\/li><li>1 handvoll Pinienkerne<\/li><li>1-2 EL Honig (nach Geschmack)<\/li><li>1-2 EL Weinessig (nach Geschmack)<\/li><li>Liquamen (thail\u00e4ndische Fischsauce) <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-cyan-bluish-gray-background-color has-background\">Wer mag, kann auch ein wenig variieren und z.B. statt Koriander lieber Petersilie nutzen falls ihr keine Pinienkerne habt, schmecken auch Waln\u00fcsse ganz gut. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"842\" src=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1918-1.jpg\" alt=\"Roemerkochbuch\" class=\"img-responsive wp-image-46278\" srcset=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1918-1.jpg 960w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1918-1-300x263.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1907-768x1024.jpg\" alt=\"Roemische Rezepte\" data-id=\"46457\" data-full-url=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1907.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/?attachment_id=46457\" class=\"img-responsive wp-image-46457\" srcset=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1907-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1907-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1907.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"976\" src=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1912.jpg\" alt=\"Roemische Rezepte\" data-id=\"46456\" data-full-url=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1912.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/?attachment_id=46456\" class=\"img-responsive wp-image-46456\" srcset=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1912.jpg 960w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1912-295x300.jpg 295w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1912-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"784\" src=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1910.jpg\" alt=\"Roemische Rezepte\" data-id=\"46455\" data-full-url=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1910.jpg\" data-link=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/?attachment_id=46455\" class=\"img-responsive wp-image-46455\" srcset=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1910.jpg 960w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1910-300x245.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00f6mische Rezepte: Ferkel mit Koriandersauce<\/h3>\n\n\n\n<p>Unser gew\u00e4hlter <strong>Hauptgang<\/strong> <strong>PORCELLUM CORIANDRATUM<\/strong> &#8211; also zu deutsch <em>Ferkel in Koriandersauce<\/em> ist schon etwas aufwendiger aber im Grunde auch immer noch sehr leicht nachzukochen. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zutaten &amp; Zubereitung f\u00fcr Ferkel mit Koriandersauce<\/h4>\n\n\n\n<p>Dazu Schweinefiltet (statt Ferkel) mit Salz, Pfeffer und Koriander w\u00fcrzen und in einer Pfanne in Oliven\u00f6l knusprig anbraten. <\/p>\n\n\n\n<p>Kr\u00e4uter, Zwiebeln und Knoblauch fein hacken und vermischen und mit dem Fleisch kurz schmoren lassen. Die <strong>Pinienkerne zerstampfen<\/strong> und mit den Rosinen und dem Wein vermischen und alles zum Fleisch geben und alles hei\u00df werden lassen. <\/p>\n\n\n\n<p>Zum Schluss alles <strong>abschmecken<\/strong> mit Essig, Honig und Liquamen.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>800 g Schweinefilet<\/li><li>2 \u00c4ste Koriander (frisch)<\/li><li>2 \u00c4ste Dill (frisch)<\/li><li>1 Zwiebel &amp; 1 Knoblauchzehe<\/li><li>1 handvoll Pinienkerne<\/li><li>2 EL Rosinen<\/li><li>30 ml Wei\u00dfwein<\/li><li>Oliven\u00f6l<\/li><li>Salz, Pfeffer, Koriandersamen &#8211; je eine Prise zum abschmecken<\/li><li>1-2 EL Weinessig<\/li><li>1 EL Honig<\/li><li>Liquamen (thail\u00e4ndische Fischsauce)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-cyan-bluish-gray-background-color has-background\">Auch bei diesem Rezept k\u00f6nnt ihr nat\u00fcrlich mal ein wenig experimentieren und variieren. Wir haben z.B. statt Koriander und Dill &#8211; Rosmarin und Thymian genutzt. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1927-1.jpg\" alt=\"Roemisches Kochbuch\" class=\"img-responsive wp-image-46374\" srcset=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1927-1.jpg 960w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1927-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1927-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1927-1-80x80.jpg 80w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00f6mische Rezepte: Omeletts mit Milch<\/h3>\n\n\n\n<p>Ein r\u00f6misches <strong>Dessert<\/strong> gab es zum kr\u00f6nenden Abschluss nat\u00fcrlich auch noch. <strong>OVA SFONGIA EX LACTE<\/strong> heisst \u00fcbersetzt <em>Omeletts mit Milch<\/em>. Also tats\u00e4chlich so etwas wie ein r\u00f6mischer Pfannkuchen nur ohne Zucker. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zutaten &amp; Zubereitung f\u00fcr Omeletts mit Milch<\/h4>\n\n\n\n<p>Eier aufschlagen, in eine Sch\u00fcssel geben, verr\u00fchren und die <strong>Eiermasse schaumig aufschlagen<\/strong>. Milch, Oliven\u00f6l und Salz unterr\u00fchren. Dann Oliven\u00f6l in der Pfanne erhitzen und die Eiermasse als Omelette backen. <\/p>\n\n\n\n<p>Das Omelette hei\u00df auf einen Teller geben, mit Honig bestreichen und mt Pfeffer bestreuen. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>6 Eier<\/li><li>300 ml Milch<\/li><li>4 EL Oliven\u00f6l<\/li><li>1 Prise Salz<\/li><li>1-2 EL Honig zum Bestreichen<\/li><li>Pfeffer aus der M\u00fchle<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-cyan-bluish-gray-background-color has-background\">Ihr habt Lust zu experimentieren? Dann serviert das Omelett mit frischen Quitten, Apfel- oder Birnenspalten oder Beeren der Saison. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image img-responsive\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1691-1024x768.jpg\" alt=\"Weissweinschorle Ahrtal\" class=\"img-responsive wp-image-46451\" srcset=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1691-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1691-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1691-407x305.jpg 407w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1691.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00f6misches Kochbuch von Edgar Comes <\/h3>\n\n\n\n<p>Das <strong>R\u00f6mische Kochbuch<\/strong> ist tats\u00e4chlich ein antikes Kochbuch aber (noch) kein Kochbuch Bestseller. Doch was nicht ist, kann vielleicht noch werden. <\/p>\n\n\n\n<p>Die <strong>Rezepte sind in Zusammenarbeit mit Edgar Comes<\/strong> entstanden. Er ist G\u00e4stef\u00fchrer und Experimentalr\u00f6mer. Die r\u00f6mische Kultur fasziniert ihn. Einer der Gr\u00fcnde, warum das R\u00f6mer Kochbuch entstanden ist. <\/p>\n\n\n\n<p>Nat\u00fcrlich lassen sich nicht immer alle Zutaten (wie z.B. die Fischsauce) im Original nutzen. &#8222;Daher sind die Rezepte auch <strong>Interpretationen ausgew\u00e4hlter Facetten der r\u00f6mischen K\u00fcche<\/strong>&#8222;, fasst Edgar Comes zusammen. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcbrigens, die R\u00f6mer hatten passend zu ihrer abwechselungsreichen K\u00fcche einen sehr geregelten Tagesablauf. Der Tag f\u00fcr die R\u00f6mer begann zwischen 7 Uhr und 9 Uhr. Es folgte ein kleines ausgewogenes Fr\u00fchst\u00fcck, danach stand Arbeit auf dem Tagesplan und zur Mittagszeit ein weiteres kleines Fr\u00fchst\u00fcck aus Obst und anderen gesunden Kleinigkeiten. Die <strong>Hauptmahlzeit <\/strong>nahmen R\u00f6mer <strong>zwischen 14 Uhr und 15 Uhr<\/strong> zu sich. Dazu trank man gern Wei\u00dfwein mit Wasser gemischt. <\/p>\n\n\n\n<p>Nachmittags ging man in die Thermen um Konversation und seinen K\u00f6rper zu pflegen. Abends wiederum wurde es gesselig mit Musik und Spielen. H\u00f6rt sich doch eigentlich relativ entSPANnt an &#8211; oder?! <\/p>\n\n\n\n<p>Das R\u00f6mische Kochbuch aus dem Zauberfederverlag k\u00f6nnt ihr auch bei amazon bestellen* <em>(daher hab ich euch das <a href=\"https:\/\/amzn.to\/3QFW45S\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener sponsored nofollow\" class=\"external\">Kochbuch direkt bei amazon verlinkt<\/a>).<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image img-responsive\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"698\" src=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1511-1024x698.jpg\" alt=\"Edgar Comes\" class=\"img-responsive wp-image-46459\" srcset=\"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1511-1024x698.jpg 1024w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1511-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1511-1536x1046.jpg 1536w, https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-content\/uploads\/IMG_1511-2048x1395.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>*<em>Offenlegung: Wir waren im Rahmen einer Kooperation unterwegs. F\u00fcr unsere Arbeit auf dieser erlebnisreichen Recherche-Tour haben wir ein Honorar erhalten.<\/em> <em>Au\u00dferdem haben wir euch das R\u00f6mer Kochbuch direkt bei amazon verlinkt. Das hei\u00dft, wir bekommen beim Verkauf eine kleine Provision &#8211; ihr zahlt aber nat\u00fcrlich keinen Aufpreis. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als wir auf den Stra\u00dfen der R\u00f6mer unterwegs waren, ist uns auch das R\u00f6mer-Kochbuch in die H\u00e4nde gefallen bzw. wurde es uns pers\u00f6nlich von und mit Widmung des Autors Edgar Comes \u00fcberreicht. Beim durchbl\u00e4ttern des Kochbuchs aus dem Zauberfeder-Verlag ist uns gleich aufgefallen, wie vielf\u00e4ltig die R\u00f6mer gekocht haben und&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[235,7,264,10],"tags":[198,180,154],"class_list":["post-46427","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-buch-rezension","category-interview","category-nachhaltig-reisen-leben","category-rezept","tag-foodblogger","tag-soul-food","tag-wellness-food"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46427"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46551,"href":"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46427\/revisions\/46551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spaness.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}